Emmanuel Bornstein

Emmanuel Bornstein

Vendor
Three Letters, Franz
Regular price
€350,00
Sale price
€350,00
Regular price
Sold out
Unit price
per 
Tax included. Shipping calculated at checkout.

Ditone fine art print on Hahnemühle-German-Etching-Paper
32,5 x 25 cm
Edition of 40 + 5 AP
2020 

Each print is signed, numbered and dated by the artist on the reverse

The German-French artist Emmanuel Bornstein is known for his expressive collages and paintings, which he always combines into cycles. For the work series Three Letters, he draws on literary, historical, and personal sources. He uses Franz Kafka’s Letter to Father as well as the intimate and poetic letters of his childhood friend Eric and writings by his grandmother Carmen, who fought as an active member of the resistance against National Socialism. The motif presented here comes from the first thematic work, in which the artist draws on handwritten manuscripts by Franz Kafka. Kafka’s Letter to Father had a decisive influence on Bornstein, whose father was himself a playwright. Hardly any other literary testimony deals with the profound and formative relationship with the father in such an honest and at the same time analytical way as Kafka’s letter.


Der deutsch-französische Künstler Emmanuel Bornstein ist bekannt für seine ausdrucksstarken Collagen und Malereien, die er stets zu Zyklen zusammenfasst. Für den Werkkomplex „Three Letters“ greift er auf literarische, historische und persönliche Quellen zurück. Er verarbeitet dabei Franz Kafkas „Brief an den Vater“ ebenso wie die intimen und poetischen Briefe seines Jugendfreundes Eric sowie Schriftstücke seiner Großmutter Carmen, die als aktives Mitglied der Résistance gegen den Vormarsch des Nationalsozialismus kämpfte. Das hier vorliegende Motiv entstammt dem ersten Themenkomplex, in dem der Künstler auf handschriftliche Manuskripte von Franz Kafka zurückgreift. Kafkas „Brief an den Vater“ beeinflusste Bornstein, dessen Vater selbst als Theaterautor tätig ist, maßgeblich. Kaum ein anderes literarisches Zeugnis behandelt die tiefgreifende und prägende Beziehung zum Vater auf so ehrliche und gleichzeitig analytische Art und Weise wie Kafkas Brief.